Aktuelles

News

Verloren geglaubter Text wird wieder sichtbar

17. Januar 2017 - Der Text einer fast 1000 Jahre alten Bleiplatte aus dem Dom zu Speyer stellt für Mittelalterforscher ein interessantes Zeitzeugnis dar, handelt es sich doch um eine besondere Grabzugabe. Sie gehört zum Grab von Gisela, der Ehefrau von Konrad II., die im Jahr 1043 starb. Leider war der kaum noch erkennbare Text bisher nicht zu entziffern – doch jetzt kam es zu einer Begegnung der besonderen Art: Mittelalter trifft 3D Scanner.

© SWR Landesschau BW

„Die Faustregel ist: Wenn man glaubt, man kann noch was erkennen, dann können wir meistens mit Methoden aus der Informatik helfen, das wirklich sichtbar zu bekommen“, erklärt Hubert Mara vom Interdisziplinären Zentrum für Wissenschaftliches Rechnen (IWR) der Universität Heidelberg. Denn die hochgenauen Kameras des SmartScans registrieren selbst feinste Unebenheiten in der verwitterten, teilweise zerstörten Oberfläche. Nach dem Berechnen der 3D Daten sind tatsächlich weitere Zeilen zu erkennen, teilweise ist der Text nur fein vorgezeichnet. Der Kunsthistoriker Matthias Untermann vermutet, dass der Schreiber keine Zeit mehr für die Ausarbeitung hatte, da der Sarg geschlossen werden musste.

Dank der 3D Daten erkennt der Mittelalterexperte nun zahlreiche Namen von Bischöfen. Eine solche Gästeliste war zur damaligen Zeit für eine Beerdigung nicht üblich. Sie gibt aber einen eindeutigen Hinweis darauf, dass zur gleichen Zeit die Domweihe des Ostteils des Speyrer Doms stattgefunden haben muss. Mit Hilfe des SmartScans ist es zum ersten Mal möglich, dieses historische Ereignis exakt zu datieren. Matthias Untermann ist begeistert „Jetzt sind wir aus dem Behaupten heraus und sind beim Wissen!“

Einen kurzen Filmbeitrag zu diesem Forschungsprojekt finden Sie hier.


zurück

 

Zertifizierte Qualität

AICON ist ISO 9001:2008 zertifiziert

AICON Zertifikat (PDF)

Rufen Sie uns an!

Unsere Spezialisten beraten Sie gern bei allen Fragen.

+49 (0)531 58 000 58

Oder nutzen Sie unser Kontaktformular.

„AICONs Messtechnik hat uns im Bereich der Qualitätssicherung weit nach vorn gebracht.“

Florian Windler, Produktionsleiter Serto AG, Aadorf (Schweiz)

"Im Vergleich zu einer KMM ist die Erfassung mit AICONs 3D-Scansystem sehr zeitsparend, so dass wir die ausgewerteten Daten schnell zur Verfügung haben."

Jürgen Weber, Messtechnik Zollern GmbH & Co. KG, Sigmaringen (Deutschland)

 
ImpressumDisclaimerSitemap
© 2017 AICON 3D Systems GmbH – Part of Hexagon